Krásný den,

dneska jsem si pro vás připravila novinku z nakladatelství Metafora. Jedná se o detektivní román Poslední na seznamu, pod kterým je podepsaná dvojice autorů – Peter Mohlin a Peter Nyström. Knihu jsem získala v rámci spolupráce.

oficiální popis:

Když se John probudí v nemocnici s rozsáhlými střelnými zraněními, ví, že z toho vyvázl lacino.

John Adderley je tvrdý chlap – agent FBI, vlk samotář s vlastními metodami, který si svoje problémy nechává pro sebe. Jenže ten poslední se mu přeci jenom chystá přerůst přes hlavu. Zpackaný pokus infiltrovat drogový kartel skončil pistolí u hlavy, krvavou přestřelkou a přetrvávajícími záchvaty paniky. Do doby, než bude proti kartelu svědčit u soudu, je John umístěn do programu na ochranu svědků… ve svém rodném Švédsku.

Z vlastní vůle nastupuje k jednotce pro vyšetřování odložených případů karlstadské policie, kde se ujímá deset let starého zmizení Emelie Bjurwallové, mladé dědičky oděvního řetězce. Jedinými stopami jsou krev a sperma nalezené na útesech za městem. Policie měla podezření na únos, a dokonce zatkla muže z chudší části města, ale protože se nikdy nepodařilo najít Emeliino tělo, museli ho propustit.

Aby případ vyřešil, musí John nejen vykopat hned několik karlstadských kostlivců a manévrovat mezi novými nadřízenými a kolegy, ale také přehodnotit svůj přístup, protože jak se zdá, nekonvenční metody možná přinášely ovoce ve Spojených státech, ale tohle je Švédsko. A aby toho nebylo málo, na scénu vstupuje ještě Johnův odcizený bratr.

To vše, zatímco se mu kolem krku stahuje oprátka upletená nepřáteli zpoza Atlantiku.
Na jeho hlavu totiž byla vypsána odměna.
A trestem za zradu kartelu je smrt.

zdroj

moje hodnocení:

Příběh nás vůbec nešetří, rovnou na prvních stránkách se dostáváme do pořádné akce. John, agent FBI v přestrojení, je odhalen a má být zlikvidován. Nečekaně to přežije, jenže kvůli svědectví se dostává do programu na ochranu svědků. Kvůli rodinné situaci si vyžádá speciální umístění – rodné Švédsko. I když to vypadá beznadějně, nakonec se opravdu vrací do své severské vlasti a začíná vyšetřovat kauzu, která naprosto změnila život jeho nevlastního bratra…

Druhá dějová linie se týká právě okolností let minulých, kdy z jedné prominentní švédské rodiny zmizí jediná pubertální dcera. Postupně jsou nám odhalována tajemství, která se snaží rodina ututlat. Případ zůstává otevřený, dokud nepřijde nový kolega z Ameriky…

John postupně vyšetřuje zmizení mladé dívky, a jak odhaluje jednu skutečnost za druhou, zjišťuje, že to není nic jednoduchého a že do kauzy jsou zapleteny velmi vysoko postavené osoby. Najednou mu nejdou po krku je drogoví bossové, ke kterým se vetřel ještě jako agent FBI, ale i někdo, kdo se z každou cenu snaží zatajit minulost.

Mně se dějová linie moc líbila, americký agent se švédskými kořeny mi přijde jako zajímavá hlavní postava. Okolnosti zmizení mladé dívky byly hodně zvláštní a byla jsem dost zvědavá na to, kdo za tím nakonec stojí. Vyklubala se z toho normální detektivka, ani slabá, ani extrémně oslňující, ale příběh dobře šlape, postavy jsou originální a  rovnou vám říkám, že se těším na další díl (doufám, že bude:-).

Bohužel zde mám jednu velikou výtku. Nejedná vůbec o samotný román, ten se mi líbil, ale v knize je obrovské množství překlepů nebo stylistických nedostatků. To není chyba autorů, ale českých překladatelů a editorů.

Kniha je celkem rozsáhlá, má 492 stran, ale četla se sama. Informací bylo v ději dost, abychom si to jako čtenáři užili, ale zároveň tam není nic zbytečného navíc. Řekla bych, že si páni Peterové pěkně připravili půdu na dobrou sérii s originálním vyšetřovatelem.

Za zaslání výtisku ještě jednou děkuji nakladatelství Metafora a vy knihu seženete na stránkách Grady. Baví vás hledání pravdy u nevyřešených případů? Napište mi:-)

Vaše Čičulka